LA ÚLTIMA BAMBALINA

Absoluto deleite para los sentidos y el intelecto ... Un baño de refinamiento estético y elegancia nos ofrece la maravillosa adaptación dramática del Orlando  de Virginia Woolf , que desde el 25 de abril se ofrece en el Teatro María Guerrero . Una prodigiosa producción del Centro Dramático Nacional , que ha sabido mostrarse a la altura de lo que se espera de la más alta institución de las artes escénicas en España. Y lo ha hecho, poniendo en manos de la polivalente artista gallega Marta Pazos , el montaje de esta brillante adaptación, cuya dramaturgia ha corrido a cargo de  Gabriel Calderón  junto con la propia directora; a la que ha acompañado en la confección de este gran espectáculo, un equipo artístico insuperable y un reparto de intérpretes que hacen magia en escena . La revolucionaria e iconoclasta novela de la escritora inglesa, publicada en 1928, se muestra a los ojos del público convertida en un espectáculo plástico, visual, luminoso y sonoro que afecta a lo...

Acudimos el pasado viernes al Teatro Español  con la escéptica esperanza que normalmente adoptamos cuando nos dirigimos al encuentro de una adaptación teatral de un texto escrito en su origen para ser leído. La adaptación escénica de textos novelescos del pasado es hoy una práctica muy extendida , no siempre con satisfactorios resultados. Advertimos de entrada, para no predisponer erróneamente a nuestros lectores, que no es este el caso del montaje que vamos a analizar en nuestra entrada de hoy, del que salimos encantados. Tampoco vamos a cuestionar aquí la necesidad o no de "arreglar" para las tablas obras literarias ajenas al lenguaje escénico, cuando tantas creaciones dramáticas, estas sí escritas ex profeso para la escena, yacen olvidadas, silentes entre las páginas de los estudiosos del teatro o en los archivos del Centro de Documentación Teatral (esto, si han sido estrenadas en los últimos ochenta años). Nos limitaremos simplemente a afirmar que, si la novela reclam...