LA ÚLTIMA BAMBALINA

Ayer se estrenó en la sala Guirau del Teatro Fernán Gómez  una nueva versión de  Tío Vania , a través de los ojos de la compañía Guindalera, o lo que es lo mismo,  Juan Pastor , director de un sorprendente montaje del texto de Chéjov que lo ha despojado de su densidad dramática -en un experimento cuya necesidad y efectividad no llegamos a entender- para convertirlo en una insustancial comedieta decimonónica cuyas formas chocan en todo momento con la intencionalidad del texto chejoviano . Mediante un mecanismo de ensoñación narrativa que rompe con la cuarta pared para que los personajes -en un limbo irreal e intemporal- puedan dirigirse al público de la sala e ir explicándole cuanto sucede o va a suceder en escena, asistimos, desde el instante mismo en que se inicia la acción, a una especie de cuento dramatizado muy alejado de los parámetros escénicos que hicieron de Tío Vania  una de las obras cumbre del naturalismo ruso, tras su estreno en el Teatro de Arte de Mosc...

Mariana Pineda ... No se han prodigado los montajes de esta obra, un texto primerizo del repertorio teatral de Federico García Lorca , pero lo bastante singular dentro de su producción como para llamar la atención y ser destacado en muchos aspectos. Aunque sensu stricto no puede decirse -como hubiéramos deseado- que el texto estrenado por el autor granadino en 1927, de la mano de la Margarita Xirgu, regresa a su casa -qué mejor hogar para este que el templo de la escena española, donde la estatura del inmortal escritor mira de frente su entrada-, en cierto modo es así, pues Lorca es al teatro español lo que su poesía al verso y son de Andalucía. Javier Hernández-Simón es el artífice intelectual y artístico de la puesta en escena de este clásico contemporáneo que vivió su bautismo en el Teatro de Rojas, en Toledo, hace ya un tiempo; pocos meses antes de que la nueva plaga de este siglo obligara a cancelar nuestra vida indefinidamente. Sobreviviendo a las actuales circunstancias, como ...