Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Irene Escolar

Cuando el odio y el amor surge en "Finlandia"

Imagen
Dura, difícil, tensa, irascible y dramática situación se vive en el reducido espacio de la habitación de hotel donde se desarrolla el conflicto presentado en escena por Pascal Rambert en Finlandia , la impactante -e incluso incómoda- obra que, desde el 7 de septiembre, se está representando -en su segunda temporada- en la sala José Luis Alonso del  Teatro de La Abadía . La excelente traducción y adaptación escrita por  Coto Adánez mantiene la fuerza y la dureza, pero también la belleza -a pesar de algunos excesos que en ocasiones rozan un exhibicionismo soez innecesario- de un texto de gran valor literario que ahonda, sin tapujos y con una virulencia casi extrema, llena de realismo, en uno de los conflictos más actuales y eternos de la convivencia humana : la tensa relación entre hombres y mujeres, y el radical enfrentamiento que aflora en la pareja cuando se hiela el vínculo que le dio forma. Un enfrentamiento que alcanza a las víctimas indirectas del desapego amoroso: los h...

Performance, metateatro y autoficción... en torno a una gaviota

Imagen
Ayer acudimos al Teatro de La Abadía para ver una nueva versión de  La gaviota , una de las piezas más importantes de  Anton   Chéjov  (1860-1904), considerada asimismo una de las obras cumbre del teatro universal. Humilde en demasía se muestra el conocido director Àlex Rigola (Barcelona, 1969) al presentarse a sí mismo como adaptador del texto, cuando, en realidad, lo que nos muestra es una obra absolutamente original y propia, inspirada en la creación del dramaturgo ruso, utilizando su particular manera de entender el lenguaje teatral y de enfocar la puesta en escena de un clásico en nuestro tiempo. "Versión libre", se concreta en el programa extendido, utilizando una definición más apropiada para catalogar una propuesta escénica que podría -más bien, debería- haber utilizado un título distinto para evitar cualquier identificación equívoca con la obra escrita por Chéjov a finales del siglo XIX. Hecha esta salvedad, y asumiendo que no vamos a hablar de ...