Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Elda García-Posada

Porque el teatro, el arte y la vida son mucho más que "Una cuestión de formas"

Imagen
Hasta ayer mismo no habíamos tenido oportunidad de ir a ver Una cuestión de formas , obra del dramaturgo estadounidense Neil LaBute (Detroit, 1963), un autor cuyo teatro ha despertado mucho interés en nuestro país y ha sido llevado a la escena española en numerosas ocasiones a lo largo de este siglo. También lo ha sido este texto, cuyo título original,  The Shape of Things , fue estrenado en España ya en 2003 -tan solo dos años después de su estreno londinense y el mismo año en que la pieza fue llevada al cine, con dirección del propio LaBute-, en un montaje dirigido por Gerardo Vera y con el título de Por amor al arte . Estrenado el 23 de enero de 2023, en el Teatro Filarmónica de Oviedo, el montaje que desde el pasado 4 de abril ha estado representándose en el  Teatro Infanta Isabel  -en una magnífica traducción y adaptación de Elda García-Posada - lleva la firma de Andrés Rus , un director con una sólida trayectoria como actor a sus espaldas que conoce muy bien los rec...

Un Strindberg íntimo e intenso nos visita en el Off del Teatro Lara

Imagen
August Strindberg (1849-1912) fue un adelantado a su tiempo. Precursor de planteamientos escénicos y conflictos dramáticos que en el siglo XX darían al teatro algunos de sus frutos más logrados, en Acreedores (1888), la pieza que estos días se representa en la sala Lola Membrives del  Teatro Lara  de Madrid, en una adaptación presentada con el título de Acreedor@s , el dramaturgo sueco creador de La señorita Julia  construye un conflicto íntimo, psicológico y pasional en torno al amor y la conflictiva relación hombre-mujer , donde enfrenta a tres personajes -nunca presentes al mismo tiempo en escena- con sus temores, frustraciones y deseos, en varios duelos por parejas orquestados por la mano vengadora de quien urde un trama destinada a provocar dolor y sufrimiento. Cual Yago shakespariano de maquiavélicas intenciones y mefistofélicos modos, tras haberse ganado su confianza y amistad, Gustaf ( José Emilio Vera ) manipulará la mente y los sentimientos de Adol...

Una "extraña pareja" actual y con el mismo humor de siempre

Imagen
Cuando una comedia como La extraña pareja  de Neil Simon (Nueva York, 1927-2018) se representa, el público que acude a su encuentro cuenta con la segura garantía de que lo que va a ver sobre el escenario es la puesta en escena de una verdadera joya del arte dramático. Desde que Alfonso Paso la trajera a España en 1965, el mismo año de su estreno en Broadway, son muchos los montajes de esta inolvidable y divertidísima obra que Jack Lemmon y Walter Matthau inmortalizaron en el cine, cuya acción transcurre íntegramente en un apartamento neoyorquino donde dos íntimos amigos viven una tormentosa experiencia como compañeros de piso que provocará las más hilarantes escenas. Pero lo que quizá menos gente sepa es que, veinte años después, Simon realizó una versión femenina de su texto, que sería llevada a escena en 1985 . Esta versión solo ha sido montada en dos ocasiones en España; la primera en 2001, bajo el título de Ellas, la extraña pareja , una adaptación de Diana Laffond Yges...