Una "extraña pareja" actual y con el mismo humor de siempre

Cuando una comedia como La extraña pareja de Neil Simon (Nueva York, 1927-2018) se representa, el público que acude a su encuentro cuenta con la segura garantía de que lo que va a ver sobre el escenario es la puesta en escena de una verdadera joya del arte dramático. Desde que Alfonso Paso la trajera a España en 1965, el mismo año de su estreno en Broadway, son muchos los montajes de esta inolvidable y divertidísima obra que Jack Lemmon y Walter Matthau inmortalizaron en el cine, cuya acción transcurre íntegramente en un apartamento neoyorquino donde dos íntimos amigos viven una tormentosa experiencia como compañeros de piso que provocará las más hilarantes escenas. Pero lo que quizá menos gente sepa es que, veinte años después, Simon realizó una versión femenina de su texto, que sería llevada a escena en 1985 . Esta versión solo ha sido montada en dos ocasiones en España; la primera en 2001, bajo el título de Ellas, la extraña pareja , una adaptación de Diana Laffond Yges...